pelien lumoissa

[Mieliala: väsyttää]
[Stereoissa: Circle - Zopalki]

Unohdin kertoa, että pelasin muutama viikko sitten Shadow of Colossuksen läpi. Pelissä oli samaa lumoa kuin tekijöidensä edellisessä pelissä Icossa, mutta aivan samaan ylettömän hartaaseen tunnelmaan en SoC:tä pelatessani päässyt. Mutta melkein. Aloitin eilen pelaamaan jälleen kerran Icoa - en edes muista miten monta kertaa olen pelannut sen, enkä koskaan kyllästy. Ico on peli, jossa on taikaa, ja jonka herkkä ja hauras tunnelma harmaine värimaailmoineen kaappaa syvälle mukaansa.

Ja miksi ihmeessä pelit täytyy dubata lähes poikkeuksetta englanniksi? Icon ja SoC:n alkuperäiskieli (japani ja Yordan puhuma mystinen ei-mikään-oikea-kieli) uppoaa täysillä. Pelien viehätyksestä katoaisi aika lovi, jos sarvipäisen Icon ja muinaista miekkaa kantavan Wandan suusta pulppuaisi englanninkielistä puhetta. Brr, ajatuskin puistattaa!

Nyt vain odotan, että FFXII ilmestyisi vihdoin Suomessa.